Pacing the Continuum of Follicular Lymphoma: Integrating Prognostic Tools and Novel Treatment Approaches